Spring rights guide:





About Nasza Księgarnia

Nasza Księgarnia, founded in 1921, is the oldest publishing house of children’s literature in Poland. We publish  traditional classic as well as modern works for younger children, teenagers and young adults and they come in different genre and format, such as poetry, fairy tales, short stories, picture books and full-length novels.
A number of our books have received various prestigious Polish and foreign awards, granted by children-jurors as well as generally recognised literary organisations and committees. We always do our best to meet the various needs of our readers and try to live up to their expectations.
All our books are published according to the highest editorial standards. Nasza Księgarnia still keeps abreast of the times, skilfully uniting tradition with modernity.


For translation rights please contact:

Agnieszka Zielińska - Foreign Rights
Nasza Księgarnia Publishing House
Sarabandy 24c, 02-868 Warsaw, Poland
e-mail: a.zielinska@nk.com.pl
ph. + 48 22 643 93 89
fax + 48 22 643 70 28
Books
The Mystery of the Missing Cameo

The Mystery of the Missing Cameo

About the series: The Detectives of 5 Mystery Street came about at the direct request of the author’s children, who had been complaining about the fact that even though their mum kept writing and writing, they couldn’t read any of it. This is how the entire series was created. The books combine an adventurous plot with facts about art history, all in an interactive form: as they go through subsequent volumes, young readers will need to think logically and solve various mysteries. The first...read more
paperback
age: 6-10
The Land of Robots

The Land of Robots

Robik lives in the Land of Robots. Here, the residents are machines made of metal and plastic, but they also have emotions and minds of their own. They’re actually quite similar to humans: they build cities, start families and eat out in restaurants, except rather than having steak and chips, they order cogs and screws. And, just like the human world, the robot world is a bit messy… Join Robik on a trek across this amazing city. Visit Chock-a-Block Street, see a car exhibition, the shopping...read more
hardcover
age: 2-10
The Egg, or Kogel Mogel for the Curious

The Egg, or Kogel Mogel for the Curious

Ancient Romans believed everything begins ab ovo, which means “from an egg". The Earth was created from a large egg, and the Sky from its shell. Life on Earth also begins with eggs, except they’re a bit smaller. All Roman feasts began with eggs and today eggs are the highlight of Easter festivities… It’s worth taking a closer look at eggs: compare the eggs of birds, reptiles (including prehistoric reptiles!), amphibians, fish, insects and even mammals; find out how eggs are used in...read more
hardcover
age: 6-14
rights sold to:China
Maddie and Piggypup. First Day in the Kindergarten

Maddie and Piggypup. First Day in the Kindergarten

Madeline Felicia, or Maddie, as she’s known to her friends, has absolutely no idea if she wants to go to nursery at all. But, as we all know, nothing helps you summon up courage more than a cuddly toy. So Maddie’s mum makes one for her. It’s a little pig in flower-patterned trousers! At first, Maddie is quite surprised. After all, she’d told her mum quite clearly (or was she was yaaaawning?) that she wanted a doggy, not a piggy. But when Piggypup appears, it is quite clear that he and...read more
hardcover
age: 2-6
Paddy’s Speaking Exercises, or New Words and Sentences

Paddy’s Speaking Exercises, or New Words and Sentences

Meet Paddy and his jolly family by spending a winter holiday in the mountains with them! This friendly toddler will become your child’s favourite companion as they take their first steps in learning to speak. The third instalment of Paddy’s adventures focuses on enriching your child’s vocabulary, developing her ability to form sentences (as her sentences are becoming more complex) and teaching her basic grammar rules (e.g. inflecting nouns and verbs). Through play, the book will support...read more
boardbook
age: 2-6
rights sold to:CroatiaUkraine
Felix and Gustav Go to Kindergarten

Felix and Gustav Go to Kindergarten

Felix is three years old and this will be his first day at nursery. Felix and his parents are preparing for the big day! They’re choosing a rucksack together and putting together all the essentials. Felix also takes his most trusted companion – his teddy bear, Gustav – and the two of them set off into the unknown. They will learn what classrooms are like, what they are going to be doing and what kind of classes and events they will be taking part in. Felix has lots of questions. Will he...read more
boardbook
age: 2-6
A Year in the Kindergarten

A Year in the Kindergarten

Welcome to our kindergarten! We spend plenty of time here and we are having fun. There’s a lot of us and everyone is great, even little Alex leaves his security pillow and plays with us. There is also Marcel – called handyman because he can fix everything. His dog accompanies us in our daily routine. A cat is always hiding – can you find him on each page? Colorful pictures exercise the child’s perceptiveness and ability to tell stories, but first and foremost are a great fun and a way...read more
boardbook
age: 2-6
rights sold to:ChinaRussiaGermanyCzech Republic
Zuźka Online and Offline

Zuźka Online and Offline

Further adventures of the main protagonist of “No Fudging , Zuźka!" Zuźka is going through a period where she is fascinated with the internet and chatrooms. She can expect both funny and tricky situations, as well as the dangers related to using computers. Plus, a new teacher arrives at her school – and he’s a real individualist. Zuźka and her family’s adventures are full of fun, surprising plot twists, crazy ideas and fascinating exploits.       read more
soft cover
age: 6-10
rights sold to:Ukraine
No Fudging, Zuźka!

No Fudging, Zuźka!

Zuźka is in third grade and lives in Brzezin. At first she didn’t mind her parents’ dream come true: escaping to the country, away from the city. Thanks to their move to 8 Woodland street they have so much more space for the entire family – mum, dad, Zuźka, her younger brother Kacperek, Ginger the dog, Fluffy the cat, Nunu the rabbit, a bunch of sun beetles and some pet fish… Recently, though, not having a real best friend in the neighbourhood has really been getting to Zuźka. Apart...read more
soft cover
age: 6-10
rights sold to:Ukraine
Freckled Sky

Freckled Sky

Inka’s family has recently moved. Inka finds it hard to find her place in her new surroundings, plus she’s in trouble with everyone at school. To make matters worse, her dad hasn’t had enough time to renovate her room, so Inka is forced to share a bedroom with her little sister. Her mum, on the other hand, is delaying allowing Inka’s biggest dream to come true. In a word, it’s a total disaster. And then one day a stork with a broken wing arrives at the Witkowski household. Its...read more
soft cover
age: 10-14